My India, des mots et des senteurs

Where are you? asks my dear friend and proofreader Denis. To answer this I can say that I am undergoing an ubiquitous experience to the point that I feel I am here but I am also there. The Cévenole monsoon - as we call it here - is in definite contrast to the suffocating and scorching heat of the Pondicherry summer, deprived of air and oxygen, quite literally. It isn’t like the Indian monsoon, which is special; the land absorbs the much-cherished rains and harvests it for the most difficult dry months. A little bit of predictability in this uncertain world is reassuring. Well, it’s not just regarding the vagaries of the weather. Pondicherry sweats in the heat of May, the mercury already crossing forty degrees adds to the new lockdown the “déjà vu” and the “I have had enough”!  We are all aware of the present pandemic situation in India but unfortunately, some still view it as some kind of conspiracy. The North of India has been reeling under a catastrophic s

Où es-tu ? me demande mon fidèle ami et correcteur Denis. Je pourrais répondre que je fais une expérience ubiquiste tant je me sens encore là-bas et aussi ici. La mousson cévenole - comme on dit ici - contraste avec la chaleur étouffante de l'été pondichérien qui manque d’air et d’oxygène dans tous les sens du terme. Elle n'a d'égal avec la mousson indienne que la joie de la terre à se gorger des pluies si précieuses, à faire des réserves pour des temps plus difficiles et secs… Un peu de prédictibilité dans ce monde devenu totalement imprévisible rassure. C’est sans compter les aléas du climat. Pondicherry s’asphyxie dans la chaleur du mois de mai, les quarante degrés dépassés sur le thermomètre donnent au nouveau confinement des airs de déjà vu et de je n’en peux plus. Nul n’ignore la situation sanitaire actuelle en Inde, même si certains se croient encore légitimes pour discuter de l'état des lieux… Le nord de l’Inde, dans la tempête depuis avril, passe au sud de l’In